Traditional Valentine's Day Songs in China

Skillful at begging, clever at appearance; Begging for heart and face; Begging parents to be chitose; Begging my sister for thousands of years.

The second is.

Yellow Emperor, I invite Seventh Sister to heaven. Don't look at your needle, don't look at your thread, look at your 72 good means.

The third is.

Smart buds, strange buds. Pot raw, hand covered; I took it off on July 7th, and my sister took a photo. Like flowers and vegetables, let's see who has a quick brain.

Seek skill, appearance, heart and face, ask my granddaughter to marry a good family, and ask my children and grandchildren to live to thousands of years old.

Qiaoqiao Songs in Xunyi (Ancient Sui Dynasty)

Clever queen, begging for cleverness,

Flowers bloom under the buttonwood tree.

Flowers bloom, trees sway,

I greeted Qiao Niang.

Lead a cowherd and write an article.

Take a pen, ink, paper and inkstone.

I gave Qiao Niang a watermelon,

Qiaoniang taught me to hinge chrysanthemums.

My mother from Xiang Qiao presented pears and melons,

Qiaoniang taught me to hinge plum blossoms.

I gave peaches to Qiao Niang,

Qiaoniang taught me to embroider.

I send red dates to Qiao Niang.

Qiaoniang taught me to wring clothes.

I presented Qiao Niang with Chili peppers,

Qiaoniang taught me to knit socks.

One bowl of tea, two bowls of tea,

I washed my teeth with Qiao Niang.

One bowl of water, two bowls of water,

I wash my legs with Qiao Niang.

A bowl of snow, two bowls of snow,

I wash my feet with Qiao Niang.

One page of tiles, two pages of tiles.

I played with Qiao Niang.

One brick, two bricks,

I sent Qiao Niang to heaven.

Jojo Song

This year is July 7,

Next year is August 8.

I sent cantaloupe to Sister Qi,

Sister Qi taught me to cut plum blossoms.

I sent red dates to Sister Qi.

Sister Qi taught me to cut a flower coat.

I presented persimmons to Sister Qi,

Sister Qi taught me to knit socks.

I gave the yellow pear to Sister Qi,

Sister qi taught me to choose a good son-in-law

Jojo Song

Sisters, please come,

Hearts and dates were released.

Come on, Qiao Niang,

Teach us to draw phoenix and embroider.

Pass a pair of scissors, you cut them open,

The cutting pattern attracts bees,

Send you a needle and thread,

Brother Heng's clothes are gifts.

Brother Qing picks you up!

Begging songs in Licheng area

"July, July, the seventh day of July, I give Joe empress meals. I met his father halfway, and he asked me to make old warm boots without holes. " "On the seventh day of July, on the seventh day of July, I gave Joe Empress a meal. I met her grandmother halfway, and she asked me to hug her face. " "On the seventh day of July, on the seventh day of July, I delivered food to Qiao Niang. I met his big (dad) on the way, and he asked me to give him some beans to grow melons." "On the seventh day of July, on the seventh day of July, I gave Joe Empress a meal. I met her mother halfway, and she asked me to cut flowers (paper-cut) for her. " ..... The lyrics of this song are very long, ranging from sewing and embroidery to singing to holding a child to making a pocket. All the skills a girl should have are embodied in the lyrics, and she can sing all the way to the high platform. I haven't found all of them yet. Let's take a look first!

The begging songs in Wugong County:

"On July 7th, Hu Er bit people.

Flowers are in full bloom on the buttonwood tree. The flowers are blooming,

The flowers are put away, and I'll ask Seventh Sister to come down.

Qingshui, Qingshui, I wash my feet with Qimei.

Osmanthus fragrans oil, Osmanthus fragrans oil, I comb my hair with Sister Qi.

A bowl of tea, a bowl of tea, I chatted with Qi Mei. "

"Singing Seven Skillful Skills" in Yongshou County;

"Jojo, pear dates, many sisters sing seven Qiao.

First, ingenuity, ingenuity in my heart, ingenuity in people's hearts for people's hearts.

Good intentions should be reported to good people. Ten people met nine relatives.

The second one is smart, alert and discerning, and there are good and bad points in Ming and Qing Dynasties.

Girls should listen to good words and don't make trouble.

Third, I am smart. I won't make a fool of myself before talking to an able person.

Say nice things in front of people, but don't be scolded behind your back.

The fourth cleverness, cleverness is in my eyes, cleverness can see far when it is near.

If you look at it impartially, you can clearly see the good things and the bad things.

The fifth smart, smart in my hand, smart in everything.

I can weave, spin and cook, and I will never be poor.

Sixth, I have good footwork, and I don't bind my feet.

Put on your flower shoes until the end of the day.

The seventh is smart, smart in the head, smart without flowers or oil.

Good people in the world deserve good people and love each other until they are old.