Why did the ancient wives call me wife, my wife, my humble Jing?

My wife, my wife, my humble Jing. These three appellations are all modesty of ancient men to their wives in front of others, but wives are also derogatory terms. There are also names like Tangke among people, corresponding to them. Meng Guang, the wife of the Eastern Han Dynasty, lived a simple life, taking Jing Ke as the hairpin, because she called her wife a humble gentleman.

After marriage, women seldom go out, so they will be called wives by their wives or wives. When introducing them to outsiders, the word "base" will be added in front to show their humble status. The meanness here refers to himself, not to his wife, but to "the wife of a lowly person".

The word "humble and quiet" comes from "Tailan Volume 718 Chai" and is quoted from "Female Biography": "My wife Meng Guang, my cloth skirt." It means that Hongliang's wife, Meng Guang, lives a simple life, with Jing Ke as the hairpin and coarse cloth as the skirt. The original meaning of "clumsiness" is stupidity, which means to address "oneself" modestly. Therefore, using "modesty" to call a wife modest can also be called "clumsy wife" or "clumsy wife".

Extended data:

1, asshole. This is an ancient name for a wife, which means that she is not sensible and is also a derogatory term.

2. wife Used to be called an old eunuch by the prince, but now it is often used between elderly couples.

3, wife, husband's address to his wife, the original meaning refers to elderly women. Different people have different names for their wives. For example, the ancient emperor called his wife Zitong and the prime minister called his wife Madame. Later, there was a sentence in Wang Jinqing's poem: "My wife urged her urgently." This "wife" refers to the wife who is always in charge of housework. So, I later called my wife "wife".

4. Wife is the "standard address" of wife. Shuowen said that a wife "is a woman and holds the position of a wife". "Book of Rites under Quli" contains: "The son of heaven is the queen, the vassal is the wife, the doctor is the wife, and Shu Ren is the wife." It seems that at that time, the wife was just the spouse of ordinary people and had no identity. One more thing, wives in ancient Chinese sometimes refer to wives and children, such as Du Fu's poem "Where are my wife and my son?" The sadness on their faces. " . It is also revealed that the name "madam" originally refers to the wife of the vassal.

References:

Baidu encyclopedia _ humble Jing?

Baidu encyclopedia _ cheap